«Mercosurreko akordioari ez !». Nekazariak abenduaren 11n entzundako merkataritza libreko itun ospetsuaren aurka agertu dira berriro. Europar Batasunak (EB) eta Mercosurreko herrialdeek (Argentina, Brasil, Paraguai eta Uruguai) abenduaren 6an sinatutako akordioak Europako nekazaritza-munduaren zati handi bat (frantsesa, poloniarra, italiarra eta espainiarra) haserretzen du, eta sindikatu guztien ahobatezko protesta eragiten du; Europako Batzordeak, berriz, ziurtatu du itunak ez dituela nekazariak zigortuko.

Bruselatik ziurtatu dutenez, Itunak «berme asko» ditu, baina, auskalo, Christophe Hansen Luxenburgoko Nekazaritza komisarioak zer jotzen duen bermetzat. Bruselak azpimarratu du zenbait sektorek, hala nola esnekiek edo ardoak, onura aterako lioketela merkataritza askeko itun horri. Baina ez al da izango Argentina ez dela Amerikako ardo ekoizle handiena eta munduko garrantzitsuenetako bat? Eta esnekiak ez al daude behiak Brasilen, Argentinan, Paraguain edo Uruguain? Bada, sapiens-sapiens baino behi gehiago dago. Ez da harritzekoa lehen sektorearen protestak gero eta gogorragoak izatea.

«Bruselak industriari gero eta gehiago mesede egiten dion sentsazioa, nekazaritza edo arrantza tradizionalaren kaltetan, sentipen izatetik errealitate izatera igaro da»

Arraste-arrantzaren sektoreak edo nekazariek denbora gehiegi daramate beste norabait begiratzeari utz diezaiogun saiatzen. Bruselak industriari gero eta mesede handiagoa egiten dion sentsazioa, nekazaritza edo arrantza tradizionalen kaltetan, sentipen izatetik errealitate izatera igaro da. Bruselak onartu zuen txerto-okelaren eta txerriaren, hegaztien, azukrearen eta arrozaren ekoizpenak sentikorragoak izan daitezkeela merkatuaren distortsioekiko, baina laguntzek egoera arindu dezaketela argudiatu dute. Hau da ikuspegi burokrata eta hotza. Ez kezkatu, nekazaritzarik gabe uzten ditugu, baina diruz laguntzen ditugu.

«Bruselak (...) argudiatu du laguntzek egoera arindu dezaketela. Hau da ikuspegi burokrata eta hotza. Ez kezkatu, nekazaritzarik gabe uzten ditugu, baina diruz laguntzen ditugu»

Antzeko zerbait gertatuko da Ukraina EBn integratzeko unea iristen denean. «Munduko aletegiko» zerealen ekoizpenak erabat desitxuratuko du Europako merkatua. Baina dirua edozertarako gai izango dela uste dute. Izan ere, gure elikadura-subiranotasuna, tradizioa eta bizimodua errespetatu baino lehen, «merkatua» babestu behar da. «Ziurtatuko dugu EBko nekazaritza-sektorerik ez dagoela arriskuan», azpimarratu du Europako Batzordeak. Baina, horretarako, beharrezkoa da konpentsazio-funts bat sortzea, gutxienez 1.000 milioikoa, «Europako nekazaritza-sektoreak itunaren ondorioak jasango balitu».

«Baina dirua edozertarako gai izango dela uste dute. Izan ere, gure elikadura-subiranotasuna, tradizioa eta bizimodua errespetatu baino lehen, "merkatua" babestu behar da»

Agian sinatu beharko ez genukeen itun bat.